← Perennial

Privacy Policy

Last updated: 23 July 2026

This policy explains what data the Perennial app (“the app”) handles, and how. Perennial is built to stay private: your answers are yours and, by default, stay on your device.

1. Who is responsible

The app is published by Titouan Alasseur. For any question about your data, write to contact@perennial-app.com.

2. What data is handled

  • Your answers and content — stored locally on your device. They are not sent to our servers; we have no server that receives them.
  • Speech recognition — if you dictate an answer, the transcription is performed on your device. Your voice only produces text, which is then stored locally like any other answer.
  • Notifications — if enabled, reminders are scheduled locally by your device's operating system.
  • No account — the app asks for no email, password, or sign-up.

3. What we don't do

  • We do not sell or rent any personal data.
  • We show no advertising and do no ad tracking.
  • We do not try to identify you personally.

4. Subscription and payment

Perennial may offer a paid subscription. If you subscribe, payment is processed by Apple through the App Store — we never receive or store your card or payment details. You manage or cancel your subscription in your App Store account. The app runs no payment or subscription server of its own.

5. Services and permissions

Depending on the features you use, the app may request access to:

  • the microphone, to dictate an answer;
  • speech recognition, to transcribe your dictation on-device;
  • notifications, to send you a daily reminder.

You can grant or revoke these permissions at any time in your device settings.

6. Retention and deletion

Your data stays on your device for as long as the app is installed. To erase it, uninstall the app: this removes all the associated local data.

7. Children

Perennial is not intended to knowingly collect data from children under 13.

8. Changes

This policy may change with the app. The date at the top shows the last update.

9. Contact

For any question or request about your data: contact@perennial-app.com.

Perennial — perennial-app.com

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 23 juillet 2026

Cette politique explique quelles données l'application Perennial (« l'app ») traite, et comment. Perennial est conçue pour rester privée : tes réponses t'appartiennent et restent, par défaut, sur ton appareil.

1. Qui est responsable

L'app est éditée par Titouan Alasseur. Pour toute question relative à tes données, écris à contact@perennial-app.com.

2. Quelles données sont traitées

  • Tes réponses et contenus — enregistrés localement sur ton appareil. Ils ne sont pas envoyés à nos serveurs ; nous n'avons d'ailleurs aucun serveur qui les reçoive.
  • Reconnaissance vocale — si tu dictes une réponse, la transcription est réalisée sur ton appareil. La voix sert uniquement à produire le texte, ensuite stocké localement comme n'importe quelle réponse.
  • Notifications — si tu les actives, les rappels sont programmés localement par le système de ton appareil.
  • Aucun compte — l'app ne demande ni email, ni mot de passe, ni inscription.

3. Ce que nous ne faisons pas

  • Nous ne vendons ni ne louons aucune donnée personnelle.
  • Nous n'affichons pas de publicité et ne faisons pas de suivi publicitaire.
  • Nous ne cherchons pas à t'identifier personnellement.

4. Abonnement et paiement

Perennial peut proposer un abonnement payant. Si tu t'abonnes, le paiement est traité par Apple via l'App Store — nous ne recevons ni ne stockons jamais ta carte ni tes informations de paiement. Tu gères ou résilies ton abonnement depuis ton compte App Store. L'app n'exploite aucun serveur de paiement ou d'abonnement propre.

5. Services et permissions

Selon les fonctionnalités que tu utilises, l'app peut demander l'accès :

  • au micro, pour dicter une réponse ;
  • à la reconnaissance vocale, pour transcrire ta dictée sur l'appareil ;
  • aux notifications, pour t'envoyer un rappel quotidien.

Tu peux accorder ou retirer ces permissions à tout moment dans les réglages de ton appareil.

6. Conservation et suppression

Tes données restent sur ton appareil tant que l'app est installée. Pour les effacer, désinstalle l'application : cela supprime toutes les données locales associées.

7. Enfants

Perennial n'est pas destinée à collecter sciemment des données concernant des enfants de moins de 13 ans.

8. Modifications

Cette politique peut évoluer avec l'app. La date en haut de page indique la dernière mise à jour.

9. Contact

Pour toute question ou demande relative à tes données : contact@perennial-app.com.

Perennial — perennial-app.com